2009年2月25日水曜日

湯河原で波乗り! surfing in YUGAWARA



今日は昨日もろちゃんと崇と一緒に行った鵠沼に引き続き、湯河原へ啓さんも一緒に行ってきました!
今日はこの三本!
3M!
昨日ようやく新しいボードにも慣れてきて、今日は楽しみと湯河原へ向かいました。

It continued at KUGENUMA which went together with MORO and TAKASHI, and Mr. KEI has also been to Yugawara together yesterday also today!
It is these three today!
3M!
It got used also to a new board yesterday at last, and went to pleasure and Yugawara today.




湯河原はサイズ腰から腹のブレイクでしたが、此処で入ることになりました。
途中肩位の良い波が出たりし、結局四時間も入ってました…
啓さんは本当タフだよ…

Although Yugawara was the break of the size waist to the belly, it will enter here. on the way The good wave like the shoulder came out and it entered after all as long as 4 hours.
Mr. KEI is true it is tough.




崇はモロちゃんのアドバイスですごくイメージが出来たらしく、何本か横にしっかり滑ってる様子でした。
彼は本当にここ半年で変わりました。
波乗りに対する考え方や、人に対する接し方が変わりすごく男らしくなってきました。

Seemingly the image was made very much and it was seeming which is TAKASHI Moro's advice to slide several or horizontally firmly.
He changed truly in here half a year.
The view over surfing and the way of touching which receives people change, and it is becoming very manly.




さすがに四時間も入ると腹が減り…
牛丼食って帰りました。
来週の波乗りまでしっかりトレーニングして頑張ります!

If it enters truly as long as 4 hours, a belly will decrease.
Beef bowl foods returned.
To surfing of next week, he trains hard and does his best!

2009年2月22日日曜日

もうすぐ春ですね~ 伊豆 It will be spring soon? Izu



春の気配を感じる写真を冒頭に一枚!

伊豆へ波乗りをしに行ってきました。

車中は楽しい話であっという間に到着しました。
雨女が一緒でしたが、とても良い天気?

It is one sheet to the beginning about the photograph which feels a spring sign!
It has been to Izu to carry out surfing.
In the train arrived in the pleasant talk in the twinkling of an eye.
A weather very good although the rainmaker was together






やっぱりヤシの木良いよね!
なぜか超寒いのに暖かくなった気分にさせてくれます。

A coconut tree is good too!
It is made why or the feeling which got warm although it is extreme cold.




波は膝から腰位のブレイクでしたが、2時間程楽しんできました。
ビデオの撮影もしてくれたので、帰りの車の中と打ち上げで反省会をします。

From the knee, although the wave was the break like the waist,
it has been enjoyed for about 2 hours.
Since photography of video was also carried out, an evaluation meeting is held by launch the inside of the car of return.




帰りの車と打ち上げで反省会。
打ち上げは博史のマンションでバリ島ラーメンを作り楽しみました。

It is a car of return, and a launch and is an evaluation meeting.
A launch made and enjoyed the Bali Island ramen noodles in Hiroshi’s apartment.








あっという間に3時間も話をしていました。
崇の終電まで…
仕事の話や波乗りの話や友情も話などとても楽しい仲間と楽しい時間を過ごせました。

It was talking as long as 3 hours in the twinkling of an eye.
The talk and friendship of the talk of work or surfing were also able to spend very pleasant friends, such as a talk, and pleasant time to the last train of TAKASHI.

2009年2月11日水曜日

千葉白渚 CHIBAAHIRASUKA




千葉へは東京湾フェリーを利用し向かいました。
金谷で哲と待ち合わせし四人で南房総へ向かいました。
途中たかおの道案内に騙され鴨川へ到着するというハプニングに負けず、12時に南房総へは到着しました。

The Tokyo Bay ferry was used for Chiba and it went to it.
TETSU was waited for, and it carried out in Kanaya, and went to Minami-Boso by four persons.
It was deceived by the Takao guidance on the way, and the happening of arriving to Kamogawa was not lost, but it arrived to Minami-Boso at 12:00.





先日取りに行ったニューボードの一回目の波乗りです!

It is the first surfing of the new board which went to take the other day!




波は腰くらいのサイズでしたが、時間が経つとたまにセット肩位のい良い波が来てました。
このくらいの波で良いとこばさんが言ってたように板は完璧な出来上がりです!
テイクオフがとにかく早い!
板が思った以上に動かしやすく、スピードに乗るとターンもしやすく、上手くなった気がしました。
本当に感謝しています。

Although the wave was the size like the waist, when time passed, it was like the set shoulder occasionally and the good wave was coming.
A board is perfect completion as Mr.KOBA had said by that kind of wave!
A takeoff is early anyhow!
More than the board considered, it was easy to move, when it rode on Speed, it was easy to carry out a turn, and I felt that it became skillful. I appreciate truly.




知る人ぞ知るお店!
ミネックス!
南房総夫婦漫才が見れる唯一のお店!
今回も炸裂!

Famous restrant!
MINEKKUSU!
The only store where the Minami-Boso husband-and-wife comic dialog can be seen!
It explodes this time also!




この店は本当に面白い!
とにかく入った瞬間から面白い!
親父は新聞を読みながら自慢の野菜炒めを食べらがら出迎えてくれた。
入るとすぐに奥さんに内線電話。
今奥様は毛染め中のようで残念…
注文は自慢のラーメンは今回は遠慮し、とんかつ定食、から揚げ定食等にしました。
ここからが本番!
前に来たことを少し思い出したのかと思うと勘違い…
写真を撮った事を言いだすとようやく思い出してくれました。良かった!
今回は奥様は最後だけの登場でしたが、さすが夫婦!同じ質問の繰り返しでした。
しかしこの店のすごいところは、少しのつもりが1時間は居てしまうところです。
話が半分以上ですが…
味は美味しいのでまたびっくり。
定番の柿の種はサービスの一品のようでした。感謝します。
帰りは決まりの写真撮影。このとき思い出してくれたようで安心して帰れました。
帰り際に名刺を頂きました。
ミネッックスの社長のお名前は三浦さんです!峰さんではないようで…

this store is really interesting!
It is interesting from the moment of entering anyhow!
while a father reads a newspaper the stir-fried vegetables of boast eating . Shortly after entering, it is an extension telephone to its wife.
Madam is now regretful so that she may be during hair coloring.
The order withhold and the ramen noodles of boast used it as the pork cutlet table d'hote, the frying-without-coating table , etc. this time.
From here to acting before the audience It is a misapprehension when you think whether a little thing come before was remembered.
It was remembered as bringing up having taken the photograph at last.
It was good!
Madam is husband and wife truly this time, although it was the last appearance!
It was a repetition of the same question.
However, in the uncanny place of this store, some intentions are just going to be for 1 hour. Although the talk is more than half Since the taste is delicious, it is surprised again.
The seed of the time-tested persimmon seemed to be one article of service.
I appreciate. Return is photography of a rule.
As remembered at this time, it was able to return in comfort.
I received the card when leaving.
The name of the president of MINEKKUSU is Mr. Miura!
As Mr. Mine is not real name…






この本は妹の彼氏壮一郎からのアメリカ帰りのお土産です。
今日はこれを読みながらベットに入ります!
壮一郎ありがとう!

This book is a souvenir of the U.S. return from boyfriend Soichiro, a younger sister.
It goes into a bed, reading this today!
Thank you for Soichiro.

2009年2月1日日曜日

伊豆トリップ  surfing to TATADO



伊豆の多々戸浜へ波乗りに行って来ました。
メンバーは博史、啓、もろ、たかお、よしかたの五人です。
なんとリンカーン・ナビゲーターの中に五人詰め込んで一台で行ってきました。
波は腰くらいであまり良くなかったですが、とても楽しかった。

Izu it has carried out to surfing to TATADO. Members are Hiroshi, Kei, MORO, Takao, YOSHITAKA and five persons of how to give up.
Into what and the Lincoln navigator, five persons stuffed and it has gone by one set. Although the wave was not so good, it was very pleasant.



当日は車の前で撮影もしました。
帰りの車の中で見れるようにしました。

Photography was also carried out in front of the car on the day.
It was able to be made to see by the car of return.



逆光で爽やかに見えるもろちゃん。
今日はM10!
もうすぐニューボード来るってウキウキしてましたが、もう初乗りは終わったみたいです。

a backlight fresh being also visible MORO.
today is M10!
It seems that first ride has already finished although it was cheerful in since the new board soon.





色が違う啓さんのボード。
ピンクではなかったか?

Mr.Kei's board on which a color is different.
Pink?



私のボード5.11。もちろんピンク!

My board is 5.11.and Pink!



四時間も入っていた。
しかし啓さんはまだ入れますと言います…
私の手は寒さで麻痺していましたが…
本当に若いですね!

It entered as long as 4 hours.
However, Kei says that he still puts in.
It is although my hand was paralyzed in cold.
It is really young!





博史とよしたか。

HIROSHI and YOSHITAKA.





これは何でしょう?

What is this?